Jun 12th, 2008
曼哈顿落日大道
原文 
美国自然历史博物馆天体物理学家尼尔-迪格拉斯-泰森 (Neil deGrasse Tyson)用“曼哈顿悬日”这个独特的词来命名这个现象,每年两次。
想象一下当未来的人们挖开尘封已久的曼哈顿城后,发现如此精致的街道格局时他们会怎么想? 就像现在我们推测英国Salibury平原上的Stonehenge巨石阵一样,可以肯定的曼哈顿的城市街道格局会被推测为是某种天文学上的迹象。对 Stonehenge巨石阵来说,夏至这一天是个特殊的日子,这一天新升的太阳与几块巨石完美地切合在一起,从而指示了季节的变化。
对曼哈顿来这个不夜城来说,这个特殊的日子在5月28日,每年仅有两天落日与曼哈顿的城市格局完全吻合,每个街角都能沐浴在金灿灿的阳光中,最长可达15分钟。
另一个特殊的日子是7月11日,曼哈顿的网格街道与地理上的南北线一致,因此在特殊的这一天里可以是春分或者是秋分—–从日历上看,这是唯一的两天太阳是从正东方升起从整西方落下的。
但 是由于曼哈顿在地理上属 于东偏北30度,这使得这两个日子在日历上会有所偏移。考虑到美国的文化上重大的日子,未来的人类学家也许会把曼哈顿悬日归结为烈士阵亡纪念日或的天文学 迹象。(….future anthropologists might credit the Manhattan alignments to cosmic signs of Memorial Day and, of course ,the All-Star break, War and baseball,这句话没明白)
Sunset on Manhattanhenge begins at 8:10PM, at a cross-street near you.
曼哈顿相对于地球和太阳之间的距离实在是太小了, 以至于阳光能够平行达到曼哈顿(指不会发生曲面弯曲),太阳能够被各个角落的人同时看到,你可以看到一个清晰的新泽西水平轮廓。一些横跨整个岛的大街,像14大街,34大街和42大街。

